Without text:  With text:  I believe this can be resolved by adding a `min-height: 47px` (or the `em` equivalent) to `.navbar-brand`.