What happened?

The graduations at the top of the STD extend over the rest of the STD instead of being above it as on the model

Currently :

Model :

What did you expect to happen?

No response

How can we reproduce it (as minimally and precisely as possible)?

1. Go to a scenario and create a train
2. Check the STD

On which environments the bug occurs?

Recette (SNCF), Dev (SNCF)

On which browser the bug occurs?

Firefox, Google Chrome

OSRD version (top right corner Account button > Informations)

be76a49