Bump up monitoring version to 2.5.4

Signed-off-by: Roman Hros <[email protected]>

Author: chess-knight

chart/Chart.yaml

@@ -15,8 +15,8 @@
 
 apiVersion: v2
 name: dnation-kubernetes-monitoring-stack
-version: 3.3.0
-appVersion: 2.5.3  # dnation-kubernetes-monitoring
+version: 3.3.1
+appVersion: 2.5.4  # dnation-kubernetes-monitoring
 description: An umbrella helm chart for Kubernetes monitoring based on kube-prometheus-stack, thanos, loki, loki-distributed, promtail and dnation-kubernetes-monitoring.
 keywords:
 - dnation