Clarify finding MongoDB URI from UI

Author: vejol

src/content/3/en/part3c.md

@@ -99,16 +99,14 @@ Next, we have to define the IP addresses that are allowed access to the database
 
 Note: In case the modal menu is different for you, according to MongoDB documentation, adding 0.0.0.0 as an IP allows access from anywhere as well.
 
-Finally, we are ready to connect to our database. Start by clicking <i>connect</i>:
+Finally, we are ready to connect to our database. To do this, we need the database connection string, which can be found by first clicking <i>connect</i> and then  choosing <i>Connect to your application</i>:
 
 ![mongodb database deployment connect](../../images/3/mongo5.png)
 
-and choose: <i>Connect to your application</i>:
+The view displays the <i>MongoDB URI</i>, which is the address of the database that we will supply to the MongoDB client library we will add to our application:
 
 ![mongodb connect application](../../images/3/mongo6.png)
 
-The view displays the <i>MongoDB URI</i>, which is the address of the database that we will supply to the MongoDB client library we will add to our application.
-
 The address looks like this:
 
 ```js

src/content/3/fi/osa3c.md

@@ -97,7 +97,7 @@ Seuraavaksi tulee määritellä ne IP-osoitteet, joista tietokantaan pääsee k
 
 ![Valitaan Network access ‑välilehdeltä 'Allow access from anywhere'](../../images/3/mongo4.png)
 
-Lopulta ollaan valmiina ottamaan tietokantayhteys. Valitaan <i>connect</i> ja sen jälkeisestä näkymästä <i>connect your application</i>:
+Lopulta ollaan valmiina ottamaan tietokantayhteys. Yhteyden muodostamiseksi tarvitsemme tietokannan yhteysosoitteen, joka löytyy esimerkiksi valitsemalla <i>connect</i> ja sen jälkeisestä näkymästä <i>connect your application</i>:
 
 ![Valitaan Databases-välilehdeltä 'Connect'](../../images/3/mongo5.png)