There's currently no way (that I see) to resize a window, once split.
There probably need some actions like "window-enlarge-horizontal", by default bound to keys like "C-S-right".