bump: version 0.4.2a1 -> 0.4.2

Author: znicholls

changelog/34.trivial.md

@@ -21,6 +21,17 @@ from the examples given in that link.
 
 <!-- towncrier release notes start -->
 
+## Continuous Timeseries v0.4.2 (2025-01-21)
+
+### 🐛 Bug Fixes
+
+- One more attempt to fix the locked installation on windows with python 3.13. ([#35](https://github.com/openscm/continuous-timeseries/pull/35))
+
+### 🔧 Trivial/Internal Changes
+
+- [#34](https://github.com/openscm/continuous-timeseries/pull/34)
+
+
 ## Continuous Timeseries v0.4.1 (2025-01-21)
 
 ### 🐛 Bug Fixes

changelog/35.fix.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 [project]
 name = "continuous-timeseries"
-version = "0.4.2a1"
+version = "0.4.2"
 description = "Representation of continuous timeseries."
 authors = [
     { name = "Zebedee Nicholls", email = "[email protected]" },