i18n(nb-NO): update translations from Weblate

Currently translated at 100.0% (90 of 90 strings)

Translation: Pop OS/COSMIC Edit
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/nb_NO/

Author: oddib

i18n/nb-NO/cosmic_edit.ftl

@@ -54,3 +54,37 @@ replace = Erstatt
 replace-all = Erstatt alle
 case-sensitive = Skille mellom store og små bokstaver
 use-regex = Bruk regex
+menu-open-project = Åpne prosjekt...
+open-file = Åpne fil...
+new-file = Ny fil
+open-recent-file = Åpne nylig fil
+open-recent-project = Åpne nylige prosjekter
+close-project = Lukk prosjekt
+save-as = Lagre som…
+keyboard-shortcuts = Tastatursnarveier
+wrap-around = Rull rundt
+menu-document-statistics = Dokumentstatistikk...
+document-type = Dokumenttype...
+menu-git-management = Git-håndtering...
+spell-check = Stavekontroll...
+zoom-in = Zoom inn
+default-size = Standard størrelse
+zoom-out = Zoom ut
+automatic-indentation = Automatisk innrykk
+word-wrap = Ordbryting
+syntax-highlighting = Syntaksutheving…
+menu-keyboard-shortcuts = Tastatursnarveier…
+encoding = Koding...
+print = Skriv ut
+redo = Gjør om
+cut = Klipp ut
+indentation = Innrykk
+enable-vim-bindings = Aktiver Vimbindinger
+revert-all-changes = Tilbakestill alle endringer
+find-in-project = Finn i prosjekt…
+show-line-numbers = Vis linjenummer
+highlight-current-line = Merker nåværende linje
+convert-indentation-to-spaces = Konverter innrykk til mellomrom
+convert-indentation-to-tabs = Konverter innrykk til tabber
+menu-about = OM COSMIC Tekstredigerer...
+tab-width = Tab-bredde: { $tab_width }