rwd page - added some links

Author: daslu

content/en/docs/community/groups/real-world-data.md

@@ -11,11 +11,13 @@ The real-world-data group is about the use of Clojure for data and science probl
 
 
 ## Schedule
+(more details at the [chat](./#chat))
+
 The group usually meets every second Friday, 14:00 [UTC time zone](https://time.is/utc),
 except for some special meetings.
 
 * June 13th, 2025 - meeting 32 (cancelled)
-* May 30th, 2025 - meeting 31 - agenda: Noj demo, training questions, publishing with Clay+Quarto, beginner-friendly containers (details in Zulip chat)
+* May 30th, 2025 - meeting 31 - agenda: [Noj](https://scicloj.github.io/noj) demo, training questions, publishing with [Clay](https://scicloj.github.io/clay)+[Quarto](https://quarto.org/), beginner-friendly containers (details in Zulip chat)
 * May 3nd, 2025 - meeting 30 - special conference prep meeting - :calendar: [event](https://clojureverse.org/t/clojure-real-world-data-30-special-day-time-conference-prep-meeting/)
 * April 18th, 2025- meeting 29 - agenda: a browser UI for Clay; community updates
 * (skipped April 4th)