chore: bump d3 from 7.7.0 to 7.9.0

Bumps [d3](https://github.com/d3/d3) from 7.7.0 to 7.9.0.
- [Release notes](https://github.com/d3/d3/releases)
- [Changelog](https://github.com/d3/d3/blob/main/CHANGES.md)
- [Commits](d3/d3@v7.7.0...v7.9.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: d3
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

packages/charts/yarn.lock

@@ -2146,9 +2146,9 @@ d3-zoom@3:
     d3-transition "2 - 3"
 
 d3@^7.6.1:
-  version "7.7.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/d3/-/d3-7.7.0.tgz#e7779a74ea7c807b432fdfd8128de062b19c62eb"
-  integrity sha512-VEwHCMgMjD2WBsxeRGUE18RmzxT9Bn7ghDpzvTEvkLSBAKgTMydJjouZTjspgQfRHpPt/PB3EHWBa6SSyFQq4g==
+  version "7.9.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/d3/-/d3-7.9.0.tgz#579e7acb3d749caf8860bd1741ae8d371070cd5d"
+  integrity sha512-e1U46jVP+w7Iut8Jt8ri1YsPOvFpg46k+K8TpCb0P+zjCkjkPnV7WzfDJzMHy1LnA+wj5pLT1wjO901gLXeEhA==
   dependencies:
     d3-array "3"
     d3-axis "3"