Add `tkn` cli support to rerun an existing resolver based pipelinerun

### Feature request

CLI option to rerun a resolver based pipelinerun

### Use case

As a CLI user I want to be able to rerun a resolver based pipelinerun simply by referencing an existing pipelineRun name

### UI Example

$ tkn pipelinerun rerun `<pipelinerun-name>`
