Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 2 additions & 0 deletions configuration/messageproperties/messages_en.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,6 +17,7 @@ pihcore.check_in_date=Check-in Date
pihcore.age_at_registration=Age at Registration
pihcore.age_at_check_in=Age at Check-in
pihcore.type_of_visit=Type of Visit
pihcore.type_of_consultation=Consultation Type
pihcore.orders=Orders
pihcore.showMore=Show More
pihcore.showLess=Show Less
Expand Down Expand Up @@ -982,6 +983,7 @@ pihcore.pregnancy.status=Pregnant
pihcore.pregnant=Pregnant
pihcore.notPregnant=Not Pregnant
pihcore.pregnancy.lastPeriod=Last menstruation date
pihcore.pregnancy.lastPeriod.known=Date of last menstruation known
pihcore.pregnancy.dueDate=Estimated delivery date
pihcore.durationMenstCycle=Duration of menstrual cycle (days)
pihcore.durationMenses=Duration of menses (days)
Expand Down
5 changes: 4 additions & 1 deletion configuration/messageproperties/messages_fr.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,6 +17,7 @@ pihcore.check_in_date=Date d'inscription
pihcore.age_at_registration=Âge à l'enregistrement
pihcore.age_at_check_in=Âge à l'inscription
pihcore.type_of_visit=Type de visite
pihcore.type_of_consultation=Type de Consultation
pihcore.orders=Prescriptions
pihcore.showMore=Montrer plus
pihcore.showLess=Montrer moins
Expand Down Expand Up @@ -1013,6 +1014,7 @@ pihcore.pregnancy.status=Grossesse
pihcore.pregnant=Enceinte
pihcore.notPregnant=Pas enceinte
pihcore.pregnancy.lastPeriod=Date des dernières règles (DDR)
pihcore.pregnancy.lastPeriod.known=Date dernière règle connue
pihcore.pregnancy.dueDate=Date probable d'accouchement (DPA)
pihcore.durationMenstCycle=Durée du cycle (j)
pihcore.durationMenses=Durée des règles (j)
Expand Down Expand Up @@ -2090,7 +2092,8 @@ mirebalais.outpatientVitals.minutesAgo=il y a {0} minute(s)
mirebalias.outpatientVitals.noVisit=Ce patient doit être inscrit avant l'enregistrement de ses signes vitaux. Renvoyez le patient au guichet d'accueil.
mirebalias.outpatientVitals.noVisit.findAnotherPatient=Rechercher un autre patient

mirebalais.task.vitals.label=Signes Vitaux
mirebalais.task.vitals.label=Signes VitauxPatiente vue pour consultation

mirebalais.task.surgicalOperativeNote.label=Note de Chirurgie

mirebalais.deathCertificate.enter.label=Remplir le Certificat de Décès
Expand Down
Loading