Skip to content

Removed wording "Roll" in Pitch sliders #4605

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Removed wording "Roll" in Pitch sliders #4605

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
264c55f
Removed wording "Roll" in Pitch sliders
CarviFPV Sep 12, 2025
37b14b3
Fix typos and clarity in PID sliders help text
CarviFPV Sep 12, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions locales/en/messages.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4423,7 +4423,7 @@
"description": "Disable or enable D Term Filter Tuning Slider"
},
"pidTuningPidSlidersHelp": {
"message": "Sliders to adjust the aircraft flight characteristics (PID gains)<br /><br />Damping (D gain): Resists fast movement, minimises P oscillation.<br /><br />Tracking (P and I gain): Enchances the responsiveness of the aircraft, if too high may cause trilling or oscillation.<br /><br />Stick Response (Feedforward): Increases the responsiveness of the aircraft to faster stick movements.<br /><br />Drift - Wobble (I gain, expert): Fine adjustment of I.<br /><br />Dynamic D (D Max, expert): Sets the maximum amount that D can be boosted to during fast movements.<br /><br />Pitch Damping (Pitch:Roll D ratio, expert): Increases the amount of damping on pitch relative to roll.<br /><br />Pitch Tracking (Pitch:Roll P, I and F ratio, expert): Increases stabilising strenght on pitch relative to roll.<br /><br />Master Multiplier (all gains, expert): Raises or Lowers all the PID gains, keeping their proportions constant.",
"message": "Sliders to adjust the aircraft flight characteristics (PID gains)<br /><br />Damping (D gain): Resists fast movement, minimises P oscillation.<br /><br />Tracking (P and I gain): Enchances the responsiveness of the aircraft, if too high may cause trilling or oscillation.<br /><br />Stick Response (Feedforward): Increases the responsiveness of the aircraft to faster stick movements.<br /><br />Drift - Wobble (I gain, expert): Fine adjustment of I.<br /><br />Dynamic D (D Max, expert): Sets the maximum amount that D can be boosted to during fast movements.<br /><br />Pitch Damping (Pitch: D ratio, expert): Increases the amount of damping on pitch relative to roll.<br /><br />Pitch Tracking (Pitch: P, I and F ratio, expert): Increases stabilising strenght on pitch relative to roll.<br /><br />Master Multiplier (all gains, expert): Raises or Lowers all the PID gains, keeping their proportions constant.",
"description": "Overall helpicon message for PID tuning sliders"
},
"pidTuningSliderWarning": {
Expand Down Expand Up @@ -4527,15 +4527,15 @@
"description": "D Max slider helpicon message"
},
"pidTuningRollPitchRatioSlider": {
"message": "Pitch Damping:<br /><i><small>Pitch:Roll D</small></i>",
"message": "Pitch Damping:<br /><i><small>Pitch: D</small></i>",
"description": "Pitch-Roll Ratio slider label"
},
"pidTuningRollPitchRatioSliderHelp": {
"message": "Increases Damping (D) on the Pitch axis ONLY, i.e, for Pitch relative to Roll. Helps control Pitch specific overshooting or bounce-back.<br /><br />Aircraft with 'heavier' moment of inertia on the Pitch axis generally need more Damping authority (since Pitch has more inertia and accumulates more momentum).<br /><br />Tune the master 'Damping' and/or 'Tracking' sliders first, until you get good Roll axis behavior. Then use the Pitch sliders (increase or decrease) to fine tune the Pitch axis without affecting Roll.",
"description": "Pitch-Roll Ratio tuning slider helpicon message"
},
"pidTuningPitchPIGainSlider": {
"message": "Pitch Tracking:<br><i><small>Pitch:Roll P, I & FF</small></i>",
"message": "Pitch Tracking:<br><i><small>Pitch: P, I & FF</small></i>",
"description": "Pitch P & I slider label"
},
"pidTuningPitchPIGainSliderHelp": {
Expand Down