fix: client bubbles up errors #166
                
     Merged
            
            
          
  Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
  This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
  Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
  Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
  Only one suggestion per line can be applied in a batch.
  Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
  Applying suggestions on deleted lines is not supported.
  You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
  Outdated suggestions cannot be applied.
  This suggestion has been applied or marked resolved.
  Suggestions cannot be applied from pending reviews.
  Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
  Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
  Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
  
    
  
    
Title
fix: client bubbles up errors
Description
Fixes an issue where an aborted verified-fetch call was not being respected by the libp2pRouting provided by @helia/routers, because delegated-routing-v1-http-api-client was swallowing the error.
Related ipfs/helia-verified-fetch#214
Related ipfs/service-worker-gateway#681
Related ipfs/helia#780
Related https://github.com/SgtPooki/repro-helia-libp2p-router-abort-handling
Related ipfs/service-worker-gateway#699
Notes & open questions
Change checklist