Add: Russian Translation

.github/workflows/l10n.yml

@@ -47,3 +47,20 @@ jobs:
         run: |
           python tests/check-l10n-updates.py de
 
+  check-l10n-ru:
+    runs-on: ubuntu-latest
+
+    steps:
+      - name: checkout repo content
+        uses: actions/checkout@v2 # checkout the repository content to github runner.
+        with:
+          fetch-depth: 0 # need full history
+
+      - name: setup python
+        uses: actions/setup-python@v2
+        with:
+          python-version: 3.8
+
+      - name: check for outdated localizations
+        run: |
+          python tests/check-l10n-updates.py ru

app/src/main/res/raw-ru/about_info.txt

@@ -0,0 +1,11 @@
+Для запроса новых функций или сообщения об ошибках, пожалуйста, посетите<br>
+<b>https://github.com/justdave/MCStatus/issues</b><br>
+<br>
+Авторское право 2014-2023 David D. Miller<br>
+Авторское право 2020 Rick van Schijndel<br>
+Авторское право 2020-2022 Yan-Luca Lentzen<br>
+<br>
+Лицензировано по Лицензии MIT<br>
+<br>
+Майнкрафт является зарегистрированной торговой маркой Моджанг Синергис АБ и используется по лицензии<br>
+https://www.minecraft.net/en-us/usage-guidelines<br>

app/src/main/res/raw-ru/main_help.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+<b>Чтобы добавить сервер</b>:<br>
+- Нажмите кнопку <img src="android:drawable/ic_menu_add"> в верхней панели.<br>
+<br>
+<b>Чтобы редактировать или удалить сервер</b>:<br>
+<br>
+- Выполните долгое нажатие на любом сервере, чтобы войти в режим выбора (сервер, на котором вы выполнили долгое нажатие, будет выбран первым)<br>
+<br>
+- Выберите любые дополнительные серверы, которые вы также хотите удалить, нажав на них (для редактирования можно выбрать только один)<br>
+<br>
+- Нажмите на карандаш, чтобы редактировать, или на корзину, чтобы удалить<br>
+<br>
+Вы можете снова получить доступ к этим инструкциям, выбрав <b>Помощь</b> из меню.<br>

app/src/main/res/raw-ru/privacy.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+<b>Информация о конфиденциальности MCStatus</b><br>
+<br>
+MCStatus не собирает какую-либо персональную информацию от вас или вашего устройства.<br>
+<br>
+Серверы, которые вы добавляете в свой список, смогут узнать IP-адрес, с которого вы подключаетесь (так же, как и любой веб-сайт, который вы посещаете).<br>
+<br>
+<b>Уведомление о стороннем контенте</b><br>
+<br>
+MCStatus отображает информацию, предоставленную серверами, которые вы добавляете в свой список. MCStatus не контролирует содержание имен, описаний или имен пользователей, предоставленных серверами, и не несет ответственности за пригодность этого содержимого для определенной аудитории.<br>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+    <string name="app_name">MCStatus</string>
+    <string name="about_version">Версия %1$s (Сборка %2$d)</string>
+    <string name="action_refresh">Обновить</string>
+    <string name="action_addserver">Добавить сервер</string>
+    <string name="action_deleteserver">Удалить сервер(ы)</string>
+    <string name="action_editserver">Редактировать сервер</string>
+    <string name="action_about">О приложении</string>
+    <string name="action_help">Помощь</string>
+    <string name="action_privacy">Конфиденциальность</string>
+    <string name="icon_description">Иконка сервера</string>
+    <string name="edit_server_name">Введите имя сервера:</string>
+    <string name="edit_server_name_hint">Мой сервер Minecraft</string>
+    <string name="edit_server_address">Введите адрес сервера:</string>
+    <string name="edit_server_address_hint">адрессервера[:порт]</string>
+    <string name="userlist_header">Пользователи онлайн:</string>
+    <string name="icon">Иконка</string>
+    <string name="ok">ОК</string>
+    <string name="cancel">Отмена</string>
+    <string name="delete">Удалить</string>
+    <string name="delete_info">Вы собираетесь удалить выбранный(е) сервер(ы).</string>
+
+</resources>

playstore/ru/changelog.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+<version name="1.0.9">
+* Целевой API 33 (Android 13)
+</version>
+<version name="1.0.8">
+* Обновление немецкой и английской локализации
+* Обновление зависимостей
+* Целевой API 31 (Android 12)
+* Новый дизайн приложения для Android 5.0 и выше.
+</version>
+<version name="1.0.6">
+* Целевой API 30 (Android 11)
+* Множество очистки внутреннего кода - должно уменьшить количество сбоев.
+* Добавлена немецкая локализация (спасибо, @chaosfreak93 !)
+</version>

playstore/ru/listing.txt

@@ -0,0 +1,32 @@
+<short_description>
+<!-- Must fit in 80 characters or less (not counting this comment) -->
+Инструмент для администраторов серверов для мониторинга статуса серверов Майнкрафт (не чат-приложение)
+</short_description>
+<full_description>
+<!-- Must fit in 4000 characters or less (not counting this comment) -->
+Это приложение позволяет быстро просматривать статус ваших любимых многопользовательских серверов Майнкрафт без необходимости запускать полное приложение Майнкрафт на вашем компьютере.
+
+ПРИМЕЧАНИЕ: Это НЕ игра Майнкрафт. Это НЕ чат-приложение. Это инструмент для мониторинга серверов Майнкрафт, вам по-прежнему нужно использовать ваш обычный клиент или MineChat или аналогичный, чтобы фактически подключиться к серверу.
+
+Возможности:
+
+* Добавлять, удалять и редактировать серверы в списке серверов для проверки (нажмите и удерживайте на сервере, чтобы открыть панель действий редактирования)
+* Отображает следующую информацию о каждом сервере в списке:
+* - Фавикон сервера
+* - MOTD сервера (сообщение дня)
+* - Сколько пользователей подключены и какое максимальное количество
+* - Версия Майнкрафт, запущенная на сервере
+* - Если предоставлено сервером, имена подключенных пользователей (или их выборка на более крупных серверах)
+
+Вероятно, это работает только на серверах, запускающих Майнкрафт 1.7 или новее (так как использует новый протокол пинга сервера)
+
+В настоящее время вам нужно вручную обновлять (нажмите кнопку обновления в панели действий, или оно также обновится при повороте экрана). В конечном итоге я хочу, чтобы оно периодически обновлялось, пока приложение открыто (возможно, настройка частоты?), и, возможно, даже проверяло в фоновом режиме и отправляло уведомления, если кто-то подключается и т. д.
+
+Это приложение с открытым исходным кодом; если вы хотите помочь, пожалуйста, сделайте это. :-) Запросы на включение изменений приветствуются. Проект размещен на Гитхаб по адресу https://github.com/justdave/MCStatus, куда вы также можете обращаться для сообщения об ошибках или запроса новых функций.
+
+Мы особенно нуждаемся в русской локализации, если вы готовы перевести. Смотрите https://github.com/justdave/MCStatus/issues/33 для получения подробностей.
+
+Примечание для разработчиков: класс, используемый на внутренней стороне для взаимодействия с серверами, написан таким образом, что вы должны иметь возможность перенести его целиком для использования в вашем собственном приложении, если хотите. Если вы сделаете это, пожалуйста, отправьте обратно любые сделанные вами изменения через Гитхаб, чтобы мы могли сделать его более полезным для всех!
+
+НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ОФИЦИАЛЬНЫМ ПРОДУКТОМ МАЙНКРАФТ. НЕ ОДОБРЕНО И НЕ СВЯЗАНО С МОДЖАНГ ИЛИ МАЙКРОСОФТ. Товарный знак Майнкрафт используется по лицензии от Моджанг Synergies AB, как определено в Руководстве по использованию Майнкрафт, указанном на https://www.minecraft.net/en-us/usage-guidelines
+</full_description>