[FA] Add persian translation for docs/reference/glossary - Part 2

content/fa/docs/reference/glossary/application-developer.md

@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: توسعه دهنده‌ی برنامه (Application Developer)
+id: application-developer
+date: 2018-04-12
+full_link: 
+short_description: >
+  شخصی که برنامه‌ای می‌نویسد که در یک کلاستر کوبرنتیز اجرا می‌شود.
+
+aka: 
+tags:
+- user-type
+---
+ شخصی که برنامه‌ای می‌نویسد که در یک کلاستر کوبرنتیز اجرا می‌شود.
+
+<!--more--> 
+
+یک توسعه‌دهنده برنامه بر روی بخشی از یک برنامه تمرکز می‌کند. مقیاس تمرکز آنها ممکن است از نظر اندازه به طور قابل توجهی متفاوت باشد.
+

content/fa/docs/reference/glossary/applications.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+title: اپلیکیشن‌ها (Applications)
+id: applications
+date: 2019-05-12
+full_link:
+short_description: >
+  لایه‌ای که اپلیکیشن‌های مختلف کانتینر شده در آن اجرا می‌شوند.
+aka:
+tags:
+- fundamental
+---
+ لایه‌ای که اپلیکیشن‌های مختلف کانتینر شده در آن اجرا می‌شوند.

content/fa/docs/reference/glossary/approver.md

@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: تأییدکننده (Approver)
+id: approver
+date: 2018-04-12
+full_link: 
+short_description: >
+  شخصی که می‌تواند مشارکت‌های کد کوبرنتیز را بررسی و تأیید کند.
+
+aka: 
+tags:
+- community
+---
+ شخصی که می‌تواند مشارکت‌های کد کوبرنتیز را بررسی و تأیید کند.
+
+<!--more--> 
+
+در حالی که بازبینی کد بر کیفیت و صحت کد متمرکز است، تأیید بر پذیرش جامع یک مشارکت متمرکز است. پذیرش جامع شامل سازگاری رو‌به‌عقب/رو‌به‌جلو، رعایت قراردادهای API و فلگ‌ها، مسائل جزئی عملکرد و صحت، تعامل با سایر بخش‌های سیستم و موارد دیگر می‌شود. جایگاه تأییدکننده به بخشی از پایگاه کد محدود می‌شود. قبلاً به تأییدکنندگان، نگه‌دارنده (Maintainer) گفته می‌شد.
+

content/fa/docs/reference/glossary/cadvisor.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+title: cAdvisor
+id: cadvisor
+date: 2021-12-09
+full_link: https://github.com/google/cadvisor/
+short_description: >
+  ابزاری که درک درستی از میزان استفاده از منابع و ویژگی‌های عملکرد کانتینرها ارائه می‌دهد
+aka:
+tags:
+- tool
+---
+cAdvisor (Container Advisor) به کاربران کانتینر درکی از میزان استفاده از منابع و ویژگی‌های عملکرد سیستم عامل در حال اجرا ارائه می‌دهد.
+
+<!--more-->
+
+این یک دیمون (daemon) در حال اجرا است که اطلاعات مربوط به کانتینرهای در حال اجرا را جمع‌آوری، تجمیع، پردازش و صادر می‌کند. به طور خاص، برای هر کانتینر، پارامترهای جداسازی منابع، میزان استفاده از منابع در گذشته، histogramهای میزان استفاده از منابع در گذشته و آمار شبکه را نگه می‌دارد. این داده‌ها به ازای هر کانتینر و هم در سطح کل ماشین صادر می‌شوند.

content/fa/docs/reference/glossary/cel.md

@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: زبان عبارات مشترک (CEL)
+id: cel
+date: 2025-06-04
+full_link: https://cel.dev
+short_description: >
+  یک زبان عبارات که برای اجرای ایمن کد کاربر طراحی شده است.
+tags:
+- extension
+- fundamental
+aka:
+- CEL
+---
+ یک زبان عبارات همه منظوره که برای سریع‌، قابل‌حمل و ایمن بودن برای اجرا طراحی شده است.
+
+<!--more-->
+
+در کوبرنتیز، می‌توان از CEL برای اجرای کوئری‌ها و انجام فیلترینگ دقیق استفاده کرد. برای مثال، می‌توانید از عبارات CEL با [کنترلر پذیرش پویا (Dynamic Admission Control)](/docs/reference/access-authn-authz/extensible-admission-controllers/) برای فیلتر کردن فیلدهای خاص در درخواست‌ها و با [تخصیص پویای منابع (DRA)](/docs/concepts/scheduling-eviction/dynamic-resource-allocation) برای انتخاب منابع بر اساس ویژگی‌های خاص استفاده کنید.

content/fa/docs/reference/glossary/certificate.md

@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: گواهی (Certificate)
+id: certificate
+date: 2018-04-12
+full_link: /docs/tasks/tls/managing-tls-in-a-cluster/
+short_description: >
+  یک فایل رمزنگاری‌شده‌ی امن که برای اعتبارسنجی دسترسی به کلاستر کوبرنتیز استفاده می‌شود.
+
+aka: 
+tags:
+- security
+---
+ یک فایل رمزنگاری‌شده‌ی امن که برای اعتبارسنجی دسترسی به کلاستر کوبرنتیز استفاده می‌شود.
+
+<!--more--> 
+
+گواهی‌ها به اپلیکیشن‌های درون یک کلاستر کوبرنتیز امکان دسترسی ایمن به API Kubernetes را می‌دهند. گواهی‌ها تأیید می‌کنند که کلاینت‌ها مجاز به دسترسی به API هستند.
+

content/fa/docs/reference/glossary/cgroup.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: cgroup (گروه کنترل - control group)
+id: cgroup
+date: 2019-06-25
+full_link:
+short_description: >
+  گروهی از پروسه‌های لینوکس با قابلیت های اختیاری جداسازی منابع، حسابداری و تعیین محدودیت‌ها.
+
+aka:
+tags:
+- fundamental
+---
+  گروهی از پروسه‌های لینوکس با قابلیت های اختیاری جداسازی منابع، حسابداری و تعیین محدودیت‌ها.
+
+<!--more--> 
+
+cgroup یک ویژگی هسته لینوکس است که میزان استفاده از منابع (پردازنده، حافظه، ورودی/خروجی دیسک، شبکه) را برای مجموعه‌ای از پروسه‌ها محدود، محاسبه و ایزوله می‌کند.

content/fa/docs/reference/glossary/cidr.md

@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: CIDR
+id: cidr
+date: 2019-11-12
+full_link: 
+short_description: >
+  CIDR یک نمادگذاری برای توصیف بلوک‌های آدرس‌های IP است و به طور گسترده در پیکربندی‌های مختلف شبکه استفاده می‌شود.
+
+aka:
+tags:
+- networking
+---
+CIDR (مسیریابی بین دامنه‌ای بدون کلاس - Classless Inter-Domain Routing) یک نمادگذاری برای توصیف بلوک‌های آدرس‌های IP است و به طور گسترده در پیکربندی‌های مختلف شبکه استفاده می‌شود.
+
+<!--more-->
+
+در زمینه کوبرنتیز، به هر {{< glossary_tooltip text="گره (Node)" term_id="node" >}} از طریق آدرس شروع و یک ماسک زیرشبکه با استفاده از CIDR، طیفی از آدرس‌های IP اختصاص داده می‌شود. این به گره‌ها اجازه می‌دهد تا به هر {{< glossary_tooltip text="پاد" term_id="pod" >}} یک آدرس IP منحصر به فرد اختصاص دهند. اگرچه در ابتدا مفهومی برای IPv4 بود، CIDR گسترش یافته و شامل IPv6 نیز می‌شود. 
+

content/fa/docs/reference/glossary/cla.md

@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: CLA (توافق نامه مجوز مشارکت‌کننده - Contributor License Agreement)
+id: cla
+date: 2018-04-12
+full_link: https://github.com/kubernetes/community/blob/master/CLA.md
+short_description: >
+  شرایطی که تحت آن یک مشارکت‌کننده، مجوزی را برای مشارکت‌های خود به یک پروژه متن‌باز اعطا می‌کند.
+
+aka: 
+tags:
+- community
+---
+ شرایطی که تحت آن یک {{< glossary_tooltip text="مشارکت‌کننده" term_id="contributor" >}} به یک پروژه متن‌باز برای مشارکت‌های خود مجوز اعطا می‌کند.
+
+<!--more--> 
+
+CLA ها به حل و فصل اختلافات حقوقی مربوط به مالکیت مادی و معنوی مشارکت‌شده (IP) کمک می کنند.
+

content/fa/docs/reference/glossary/cloud-controller-manager.md

@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: مدیر کنترلر ابری (Cloud Controller Manager)
+id: cloud-controller-manager
+date: 2018-04-12
+full_link: /docs/concepts/architecture/cloud-controller/
+short_description: >
+  مولفه control plane که کوبرنتیز را با ارائه دهندگان ابری شخص ثالث ادغام می‌کند.
+aka: 
+tags:
+- architecture
+- operation
+---
+ یک مولفه کوبرنتیز {{< glossary_tooltip text="control plane" term_id="control-plane" >}} که منطق کنترل مختص ابر را در خود جای می‌دهد. مدیر کنترل‌کننده ابری به شما امکان می‌دهد کلاستر خود را به API ارائه‌دهنده ابر خود پیوند دهید و مولفه‌هایی را که با آن پلتفرم ابر در تعامل هستند از مولفه‌هایی که فقط با کلاستر شما در تعامل هستند جدا می‌کند.
+
+<!--more-->
+
+با جدا کردن منطق قابلیت همکاری بین کوبرنتیز و زیرساخت ابری زیربنایی، مؤلفه‌ی cloud-controller-manager، ارائه‌دهندگان ابر را قادر می‌سازد تا ویژگی‌ها را با سرعتی متفاوت در مقایسه با پروژه اصلی کوبرنتیز منتشر کنند.
+