feat: translate node-conformance page to ID #52684
Open
+80
−0
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
k8s-ci-robot
added
cncf-cla: yes
|
[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED This pull-request has been approved by: The full list of commands accepted by this bot can be found here.
Needs approval from an approver in each of these files:
Approvers can indicate their approval by writing |
k8s-ci-robot
added
area/localization
✅ Pull request preview available for checkingBuilt without sensitive environment variables
To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration. |
|
/language id |
ariscahyadi
reviewed
Oct 14, 2025
There was a problem hiding this comment.
Hi @ridwanbejo … thank you for your contribution but I have small comments to address.
| --- | ||
| reviewers: | ||
| - Random-Liu | ||
| title: Validasi pengaturan Node |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| title: Validasi pengaturan Node | |
| title: Validasi Pengaturan Node |
|
|
||
| ## Tes Kesesuaian *Node* | ||
|
|
||
| *Tes kesesuaian Node* adalah kerangka kerja tes berbasis kontainer yang menyediakan sistem verifikasi dan tes untuk *Node*. Tes memvalidasi apakah *Node* memenuhi syarat minimum untuk Kubernetes; *Node* yang lolos tes dianggap lolos untuk bergabung dengan klaster Kubernetes. |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| *Tes kesesuaian Node* adalah kerangka kerja tes berbasis kontainer yang menyediakan sistem verifikasi dan tes untuk *Node*. Tes memvalidasi apakah *Node* memenuhi syarat minimum untuk Kubernetes; *Node* yang lolos tes dianggap lolos untuk bergabung dengan klaster Kubernetes. | |
| *Node conformance test* atau tes kesesuaian *Node* adalah kerangka kerja tes berbasis kontainer yang menyediakan sistem verifikasi dan tes untuk *Node*. Tes memvalidasi apakah *Node* memenuhi syarat minimum untuk Kubernetes; *Node* yang lolos tes dianggap lolos untuk bergabung dengan klaster Kubernetes. |
Untuk istilah kurang umum, sebaiknya ditambahkan istilah asli dalam bahasa Inggris
|
|
||
| ## Prasyarat Node | ||
|
|
||
| Untuk menjalankan tes kesesuaian *Node*, sebuah *Node* harus memenuhi prasyarat yang sama dengan *Node* Kubernetes standar. Sekurang - kurangnya, daemon dibawah ini harus terpasang di *Node*: |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| Untuk menjalankan tes kesesuaian *Node*, sebuah *Node* harus memenuhi prasyarat yang sama dengan *Node* Kubernetes standar. Sekurang - kurangnya, daemon dibawah ini harus terpasang di *Node*: | |
| Untuk menjalankan tes kesesuaian *Node*, sebuah *Node* harus memenuhi prasyarat yang sama dengan *Node* Kubernetes standar. Sekurang - kurangnya, *daemon* dibawah ini harus terpasang di *Node*: |
|
|
||
| ## Menjalankan Tes Kesesuaian Node | ||
|
|
||
| Untuk menjalankan tes kesesuaian *Node*, lakukanlah langkah - langkah berikut ini: |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| Untuk menjalankan tes kesesuaian *Node*, lakukanlah langkah - langkah berikut ini: | |
| Untuk menjalankan tes kesesuaian *Node*, lakukanlah langkah-langkah berikut ini: |
| `--kubeconfig=/var/lib/kubelet/config.yaml`. | ||
| Karena kerangka kerja tes akan menjalankan panel kontrol lokal untuk menguji kubelet, | ||
| menggunakan `http://localhost:8080` sebagai URL dari API Server. | ||
| Terdapat beberapa parameter *command line* untuk kubelet yang mungkin kamu gunakan: |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| Terdapat beberapa parameter *command line* untuk kubelet yang mungkin kamu gunakan: | |
| Terdapat beberapa parameter *command line* untuk kubelet yang mungkin bisa kamu gunakan: |
|
|
||
| ## Menjalankan Tes Kesesuaian Node untuk Arsitektur lainnya | ||
|
|
||
| Kubernetes juga menyediakan *image* tes kesesuaian Node untuk arsitektur lainnya: |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| Kubernetes juga menyediakan *image* tes kesesuaian Node untuk arsitektur lainnya: | |
| Kubernetes juga menyediakan *image* tes kesesuaian *Node* untuk arsitektur lainnya: |
|
|
||
| ## Menjalankan Tes Tertentu | ||
|
|
||
| Untuk menjalankan tes - tes tertentu, ganti nilai *environment variable* `FOCUS` dengan ekspresi reguler dari tes - tes yang ingin kamu jalankan. |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| Untuk menjalankan tes - tes tertentu, ganti nilai *environment variable* `FOCUS` dengan ekspresi reguler dari tes - tes yang ingin kamu jalankan. | |
| Untuk menjalankan tes-tes tertentu, ganti nilai *environment variable* `FOCUS` dengan ekspresi reguler dari tes-tes yang ingin kamu jalankan. |
| registry.k8s.io/node-test:0.2 | ||
| ``` | ||
|
|
||
| Untuk melewat tes - tes tertentu, ganti nilai *environment variable* `SKIP` dengan ekspresi reguler dari tes - tes yang ingin kamu lewati. |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| Untuk melewat tes - tes tertentu, ganti nilai *environment variable* `SKIP` dengan ekspresi reguler dari tes - tes yang ingin kamu lewati. | |
| Untuk melewatkan tes-tes tertentu, ganti nilai *environment variable* `SKIP` dengan ekspresi reguler dari tes-tes yang ingin kamu lewati. |
|
|
||
| ## Kekurangan | ||
|
|
||
| * Tes ini meninggalkan sisa - sisa *image* Docker di dalam *Node*, termasuk *image* dari tes kesesuaian *Node* dan *image* kontainer yang digunakan untuk tes fungsionalitas. |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| * Tes ini meninggalkan sisa - sisa *image* Docker di dalam *Node*, termasuk *image* dari tes kesesuaian *Node* dan *image* kontainer yang digunakan untuk tes fungsionalitas. | |
| * Tes ini meninggalkan sisa-sisa *image* Docker di dalam *Node*, termasuk *image* dari tes kesesuaian *Node* dan *image* kontainer yang digunakan untuk tes fungsionalitas. |
| ## Kekurangan | ||
|
|
||
| * Tes ini meninggalkan sisa - sisa *image* Docker di dalam *Node*, termasuk *image* dari tes kesesuaian *Node* dan *image* kontainer yang digunakan untuk tes fungsionalitas. | ||
| * Tes ini meninggalkan kontainer mati di dalam dalam *Node*. Kontainer - kontainer ini dibuat selama tes fungsionalitas. |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| * Tes ini meninggalkan kontainer mati di dalam dalam *Node*. Kontainer - kontainer ini dibuat selama tes fungsionalitas. | |
| * Tes ini meninggalkan kontainer mati di dalam *Node*. Kontainer-kontainer ini dibuat selama tes fungsionalitas. |
|
thanks @ariscahyadi for the review. Let me follow up your feedbacks. |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
4 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Description
Translate validate node test page to Bahasa
Closes: N/A