Update FR translations #108
Conversation
WalkthroughThis update modifies multiple localization JSON files. Most changes involve reordering the "LABEL" key within the "WIKIMEDIA_COMMONS" section or adding a newline at the end of files. The French localization receives numerous new translation keys for features like notifications, sidebar, sources, tables, and templates. The English file changes a help text structure. Changes
Suggested reviewers
Poem
Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out. 🪧 TipsChatThere are 3 ways to chat with CodeRabbit:
SupportNeed help? Create a ticket on our support page for assistance with any issues or questions. Note: Be mindful of the bot's finite context window. It's strongly recommended to break down tasks such as reading entire modules into smaller chunks. For a focused discussion, use review comments to chat about specific files and their changes, instead of using the PR comments. CodeRabbit Commands (Invoked using PR comments)
Other keywords and placeholders
CodeRabbit Configuration File (
|
🥷 Ninja i18n – 🛎️ Translations need to be updatedProject
|
| lint rule | new reports | level | link |
|---|---|---|---|
| Identical pattern | 6 | warning | contribute (via Fink 🐦) |
![coderabbitai[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/347564?s=60&v=4){kind=small}
There was a problem hiding this comment.
Actionable comments posted: 4
📜 Review details
Configuration used: CodeRabbit UI
Review profile: CHILL
Plan: Pro
📒 Files selected for processing (16)
cn/all.json(2 hunks)de/all.json(2 hunks)en/all.json(1 hunks)es/all.json(2 hunks)fa/all.json(1 hunks)fr/all.json(5 hunks)it/all.json(2 hunks)ja/all.json(2 hunks)ka/all.json(1 hunks)ne/all.json(1 hunks)nl/all.json(1 hunks)pl/all.json(2 hunks)pt-br/all.json(2 hunks)ru/all.json(2 hunks)tr/all.json(1 hunks)vi/all.json(1 hunks)
🔇 Additional comments (21)
nl/all.json (1)
87-87: Approve formatting change
Only a newline was added at EOF to align with other localization files.ka/all.json (1)
42-42: Approve formatting change
Only a newline was added at EOF to align with other localization files.tr/all.json (1)
75-75: Approve formatting change
Only a newline was added at EOF to align with other localization files.ne/all.json (1)
392-392: Approve formatting change
Only a newline was added at EOF to align with other localization files.vi/all.json (1)
262-262: Approve formatting change
Only a newline was added at EOF to align with other localization files.pl/all.json (1)
733-733: Ensure consistent ordering of the "LABEL" key
Moving"LABEL"to the first position in theWIKIMEDIA_COMMONSobject aligns this file with other localizations without altering its value.ru/all.json (1)
683-683: Ensure consistent ordering of the "LABEL" key
Moving"LABEL"to the first position in theWIKIMEDIA_COMMONSobject aligns this file with other localizations without altering its value.it/all.json (1)
448-448: Ensure consistent ordering of the "LABEL" key
Moving"LABEL"to the first position in theWIKIMEDIA_COMMONSobject aligns this file with other localizations without altering its value.de/all.json (1)
719-719: Standardized key ordering in Wikimedia Commons.
"LABEL": "Bildersuche"has been moved above the other keys to align with the order used in other locales. Value remains correct.ja/all.json (1)
716-716: Standardized key ordering in Wikimedia Commons.
"LABEL": "画像検索"has been repositioned before"INVALID"to match the ordering in other localization files. Value is unchanged.fa/all.json (1)
639-640: Standardized key ordering in Wikimedia Commons.
"LABEL": "جستجوی تصویر"and"INVALID": "فرمت فایل اشتباه است!"have been swapped so that"LABEL"appears first, aligning with other languages. Values are unchanged.pt-br/all.json (1)
725-725: Consistent key reordering in WIKIMEDIA_COMMONS
Moved the"LABEL"key to the first position under"WIKIMEDIA_COMMONS", matching other locale files. No value changes detected.cn/all.json (1)
731-731: Consistent key reordering in WIKIMEDIA_COMMONS
Moved the"LABEL"key to the first position under"WIKIMEDIA_COMMONS", aligning with other locales. Value unchanged.es/all.json (1)
721-721: Consistent key reordering in WIKIMEDIA_COMMONS
Moved the"LABEL"key before"EMPTY"under"WIKIMEDIA_COMMONS"as per the standard across language files. No value changes.en/all.json (1)
773-775: Structure change: Array → Object may break consumersYou’ve converted
PROPERTIES_HELP_TEXTfrom a list to an object with numeric keys. Ensure all parts of the localization pipeline (loaders, typings, fallback logic) handle this new shape. Also verify that all locale files, especially French (fr/all.json), include the same key.fr/all.json (6)
185-185: Good translation for new AI image-text key
The French string for"COPY_IMAGE_AS_TEXT"correctly mirrors the English.
326-327: Correct plural handling of “mois”
Using “mois” for both singular and plural keys is accurate in French (unchanged form).
346-346: Remaining months translation is clear
“Mois restants” is appropriate here.
352-352: Total months earned translation looks good
“Nombre total de mois de Pro gagnés” correctly conveys the meaning.
573-582: Keyboard shortcut split translation is accurate
The newSPLIT_WITH_ALT_ENTERentry matches the English semantics and uses proper French phrasing.
705-706: Good translations for new template keys
"ADD_NEW_PROPERTY"and"AUTO_APPLY"match the English intent and use proper French.
| "SIDEBAR": { | ||
| "LABEL_ALL_NOTES": "Toutes les notes", | ||
| "LABEL_COMMUNITY": "Flashcards partagées", | ||
| "LABEL_EDIT_LATER": "Modifier plus tard", | ||
| "LABEL_FLASHCARDS": "Flashcards", | ||
| "LABEL_INTERACTIVE_TOUR": "Tour interactif", | ||
| "LABEL_RESUME_INTERACTIVE_TOUR": "Reprendre le tour interactif", | ||
| "LABEL_TODAYS_NOTE": "La note du jour", | ||
| "LABEL_TUTORIALS": "Tutoriels", | ||
| "TOOLTIP_FLASHCARD_HOME": "Accéder à la page d'accueil des Flashcards" |
There was a problem hiding this comment.
Incomplete sidebar keys
You’ve added several SIDEBAR labels, but LABEL_ONBOARDING_CALL and TOOLTIP_EDIT_LATER_QUEUE from the English file are missing. Please include them for full parity.
"SIDEBAR": {
"LABEL_ONBOARDING_CALL": "Planifier un appel d’onboarding",
+ "TOOLTIP_EDIT_LATER_QUEUE": "Ouvrir la file « Modifier plus tard »"
// existing entries…
}Committable suggestion skipped: line range outside the PR's diff.
🤖 Prompt for AI Agents
In fr/all.json around lines 628 to 637, the SIDEBAR section is missing the keys
LABEL_ONBOARDING_CALL and TOOLTIP_EDIT_LATER_QUEUE that exist in the English
version. Add these two keys with appropriate French translations to ensure full
parity with the English file.
| "NOTIFICATIONS": { | ||
| "DESCRIPTIONS": { | ||
| "ARTICLE_VIEWS": { | ||
| "LABEL": "Votre document partagé est tendance" | ||
| }, | ||
| "DOCUMENT_ADDED_TO_GROUP": { | ||
| "LABEL": "Un document est ajouté dans un group auquel vous appartenez", | ||
| "TITLE": "Document ajouté aux notifications de groupe" | ||
| }, | ||
| "INVITE": { | ||
| "LABEL": "Vous êtes invité à un groupe" | ||
| }, | ||
| "NEW_COMMENT": { | ||
| "LABEL": "Quelqu'un commente sur votre document partagé" | ||
| }, | ||
| "NEW_FOLLOWER": { | ||
| "LABEL": "Quelqu'un vous suit" | ||
| }, | ||
| "NEW_LIKE": { | ||
| "LABEL": "Quelqu'un a aimé un document que vous avez partagé" | ||
| }, | ||
| "STREAK": { | ||
| "LABEL": "Recevez des notifications journalières pour garder votre série!", | ||
| "TITLE": "Notifications de série" | ||
| } | ||
| }, |
There was a problem hiding this comment.
Missing TITLE keys in notifications descriptions
In the "DESCRIPTIONS" block under SETTINGS.NOTIFICATIONS, several entries (e.g., ARTICLE_VIEWS, INVITE, NEW_COMMENT, NEW_FOLLOWER, NEW_LIKE) include LABEL but lack the corresponding TITLE key present in English. This will cause runtime errors or untranslated UI.
Please add the missing TITLE fields. For example:
"ARTICLE_VIEWS": {
"LABEL": "Votre document",
+ "TITLE": "Notifications de vues de document"
},
"INVITE": {
"LABEL": "Vous êtes invité à un groupe",
+ "TITLE": "Notifications d’invitation"
},
// …and so on for NEW_COMMENT, NEW_FOLLOWER, NEW_LIKECommittable suggestion skipped: line range outside the PR's diff.
🤖 Prompt for AI Agents
In fr/all.json between lines 584 and 609, several notification description
entries under "DESCRIPTIONS" such as ARTICLE_VIEWS, INVITE, NEW_COMMENT,
NEW_FOLLOWER, and NEW_LIKE have a "LABEL" key but are missing the corresponding
"TITLE" key. To fix this, add the appropriate "TITLE" keys for each of these
entries with the correct French translations matching the English version to
ensure the UI displays properly and avoids runtime errors.
| "SOURCES": { | ||
| "LINK_SOURCE": { | ||
| "ENTER_URL": "Entrer l'URL", | ||
| "EMBED_LINK": "Lien intégré", | ||
| "INVALID_URL": "URL invalide", | ||
| "LABEL_MOBILE": "Liens", | ||
| "LINK": "Lien", | ||
| "OPEN_IN_READER": "Ouvrir dans le lecteur", | ||
| "SEARCH_PLACEHOLDER": "Rechercher dans n'importe quel Rem (source, document ou puce)" | ||
| }, | ||
| "UPLOAD_SOURCE": { | ||
| "FILE_TYPES": "Accepte les formats PDF, Word, PPT, XLSX, ePub, et <moreLink>bien plus</moreLink>.", | ||
| "PASTE_URL": "Copier URL Youtube, PDF ou web", | ||
| "INVALID": "Désolé, RemNote ne peut pas accepter le téléchargement de fichier de ce type", | ||
| "LABEL": "Ajouter une source", | ||
| "LABEL_MOBILE": "Fichiers", | ||
| "PDF": "PDF", | ||
| "PDF_WITH_COUNT_one": "{{count, number}} PDF", | ||
| "PDF_WITH_COUNT_other": "{{count, number}} PDFs", | ||
| "SELECT_FILES": "Sélectionnez les fichiers", | ||
| "SELECT_FILES_TO_UPLOAD": "Sélectionnez les fichiers à télécharger", | ||
| "UPLOAD": "Télécharger", | ||
| "UPLOADING": "Téléchargement..." | ||
| }, | ||
| "WIKIMEDIA_COMMONS": { | ||
| "LABEL": "Recherche d'image" | ||
| } |
There was a problem hiding this comment.
Sources section missing entries
The new LINK_SOURCE and UPLOAD_SOURCE blocks omit keys present in English (LINK_WITH_COUNT_one/other, EMPTY, IMPORT_INSTEAD, RECORD_SOURCE, etc.). Add these to avoid untranslated or broken UI.
"LINK_SOURCE": {
+ "LINK_WITH_COUNT_one": "{{count, number}} lien",
+ "LINK_WITH_COUNT_other": "{{count, number}} liens"
// existing keys…
},
"UPLOAD_SOURCE": {
+ "EMPTY": "Glissez des fichiers ici ou <chooseFiles>choisissez des fichiers</chooseFiles>",
+ "IMPORT_INSTEAD": "RemNote peut importer ce type de fichier via « Importer »",
// existing keys…
},
+ "RECORD_SOURCE": { "LABEL": "Enregistrer" },
"WIKIMEDIA_COMMONS": { "LABEL": "Recherche d'image" }📝 Committable suggestion
‼️ IMPORTANT
Carefully review the code before committing. Ensure that it accurately replaces the highlighted code, contains no missing lines, and has no issues with indentation. Thoroughly test & benchmark the code to ensure it meets the requirements.
| "SOURCES": { | |
| "LINK_SOURCE": { | |
| "ENTER_URL": "Entrer l'URL", | |
| "EMBED_LINK": "Lien intégré", | |
| "INVALID_URL": "URL invalide", | |
| "LABEL_MOBILE": "Liens", | |
| "LINK": "Lien", | |
| "OPEN_IN_READER": "Ouvrir dans le lecteur", | |
| "SEARCH_PLACEHOLDER": "Rechercher dans n'importe quel Rem (source, document ou puce)" | |
| }, | |
| "UPLOAD_SOURCE": { | |
| "FILE_TYPES": "Accepte les formats PDF, Word, PPT, XLSX, ePub, et <moreLink>bien plus</moreLink>.", | |
| "PASTE_URL": "Copier URL Youtube, PDF ou web", | |
| "INVALID": "Désolé, RemNote ne peut pas accepter le téléchargement de fichier de ce type", | |
| "LABEL": "Ajouter une source", | |
| "LABEL_MOBILE": "Fichiers", | |
| "PDF": "PDF", | |
| "PDF_WITH_COUNT_one": "{{count, number}} PDF", | |
| "PDF_WITH_COUNT_other": "{{count, number}} PDFs", | |
| "SELECT_FILES": "Sélectionnez les fichiers", | |
| "SELECT_FILES_TO_UPLOAD": "Sélectionnez les fichiers à télécharger", | |
| "UPLOAD": "Télécharger", | |
| "UPLOADING": "Téléchargement..." | |
| }, | |
| "WIKIMEDIA_COMMONS": { | |
| "LABEL": "Recherche d'image" | |
| } | |
| "SOURCES": { | |
| "LINK_SOURCE": { | |
| "LINK_WITH_COUNT_one": "{{count, number}} lien", | |
| "LINK_WITH_COUNT_other": "{{count, number}} liens", | |
| "ENTER_URL": "Entrer l'URL", | |
| "EMBED_LINK": "Lien intégré", | |
| "INVALID_URL": "URL invalide", | |
| "LABEL_MOBILE": "Liens", | |
| "LINK": "Lien", | |
| "OPEN_IN_READER": "Ouvrir dans le lecteur", | |
| "SEARCH_PLACEHOLDER": "Rechercher dans n'importe quel Rem (source, document ou puce)" | |
| }, | |
| "UPLOAD_SOURCE": { | |
| "EMPTY": "Glissez des fichiers ici ou <chooseFiles>choisissez des fichiers</chooseFiles>", | |
| "IMPORT_INSTEAD": "RemNote peut importer ce type de fichier via « Importer »", | |
| "FILE_TYPES": "Accepte les formats PDF, Word, PPT, XLSX, ePub, et <moreLink>bien plus</moreLink>.", | |
| "PASTE_URL": "Copier URL Youtube, PDF ou web", | |
| "INVALID": "Désolé, RemNote ne peut pas accepter le téléchargement de fichier de ce type", | |
| "LABEL": "Ajouter une source", | |
| "LABEL_MOBILE": "Fichiers", | |
| "PDF": "PDF", | |
| "PDF_WITH_COUNT_one": "{{count, number}} PDF", | |
| "PDF_WITH_COUNT_other": "{{count, number}} PDFs", | |
| "SELECT_FILES": "Sélectionnez les fichiers", | |
| "SELECT_FILES_TO_UPLOAD": "Sélectionnez les fichiers à télécharger", | |
| "UPLOAD": "Télécharger", | |
| "UPLOADING": "Téléchargement..." | |
| }, | |
| "RECORD_SOURCE": { | |
| "LABEL": "Enregistrer" | |
| }, | |
| "WIKIMEDIA_COMMONS": { | |
| "LABEL": "Recherche d'image" | |
| } | |
| } |
🤖 Prompt for AI Agents
In fr/all.json between lines 639 and 665, the SOURCES section's LINK_SOURCE and
UPLOAD_SOURCE blocks are missing several keys present in the English version,
such as LINK_WITH_COUNT_one, LINK_WITH_COUNT_other, EMPTY, IMPORT_INSTEAD, and
RECORD_SOURCE. To fix this, add these missing keys with appropriate French
translations to ensure the UI is fully translated and no entries appear
untranslated or broken.
| "TABLES": { | ||
| "MENUS": { | ||
| "FILTER": { | ||
| "ADD_ADVANCED_FILTER": "Ajouter un filtre avancé", | ||
| "FILTER_TITLE": "Filtrer", | ||
| "NO_PROPERTIES_AVAILABLE": "Aucune propriétés disponible; Ajoutez-en une nouvelle !" | ||
| }, | ||
| "SORT": { | ||
| "SORT_TITLE": "Trier" | ||
| }, | ||
| "TABLE_CONFIGURATION": { | ||
| "ALL": "Tout", | ||
| "CELL_LIST_HEIGHT": { | ||
| "CELL_LIST_HEIGHT_TITLE": "Haute de cellule", | ||
| "COMFORTABLE_TITLE": "Confortable", | ||
| "COMPACT_TITLE": "Compacte", | ||
| "FULL_TITLE": "Pleine" | ||
| }, | ||
| "DELETE_LIST": "Supprimer la liste", | ||
| "DELETE_TABLE": "Supprimer la table", | ||
| "DUPLICATE_TABLE_VIEW_TITLE": "Dupliquer la table", | ||
| "LIST_CONFIGURATION_TITLE": "Liste", | ||
| "PROPERTIES_TITLE": "Propriétés", | ||
| "TABLE_CONFIGURATION_TITLE": "Table", | ||
| "VIEW_AS": { | ||
| "LIST_VIEW": "Liste", | ||
| "NORMAL_PORTAL_VIEW": "Portail", | ||
| "TABLE_VIEW": "Table", | ||
| "VIEW_AS_TITLE": "Voir comme" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "TAG": { | ||
| "PRESS_TO_SAVE": "Appuyez sur ↩ pour enregistrer" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "PRIMARY_COLUMN_TITLE": "Nom" | ||
| }, |
There was a problem hiding this comment.
Table menus incomplete
The TABLES.MENUS block lacks several entries: ADD_LIST_VIEW_TITLE, ADD_TABLE_VIEW_TITLE, DUPLICATE_LIST_VIEW_TITLE, tag submenu entries (EDIT_TABLE_NAME, RENAME_TAG, TAG_TITLE, VIEW_TAG), plus TABLE_CREATION and UNTITLED_PROPERTY_TITLE. Sync with English to ensure completeness.
"TABLES": {
"MENUS": {
"TABLE_CONFIGURATION": {
+ "ADD_LIST_VIEW_TITLE": "Ajouter une vue en liste",
+ "ADD_TABLE_VIEW_TITLE": "Ajouter une vue en tableau",
+ "DUPLICATE_LIST_VIEW_TITLE": "Dupliquer la vue en liste",
// …
},
"TAG": {
+ "EDIT_TABLE_NAME": "Modifier le nom de la table",
+ "RENAME_TAG": "Renommer le tag",
+ "TAG_TITLE": "Nom du tag",
+ "VIEW_TAG": "Afficher le tag"
}
},
+ "TABLE_CREATION": {
+ "EXISTING_TAG": { "TITLE": "Utiliser un tag existant", "DESCRIPTION": "Connectez-vous à une source {{viewName}} existante." },
+ "NEW_TAG": { "TITLE": "Créer un nouveau tag", "DESCRIPTION": "Démarrez avec un nouveau {{viewName}} et taguez-le." }
+ },
+ "UNTITLED_PROPERTY_TITLE": "Propriété sans titre"
}📝 Committable suggestion
‼️ IMPORTANT
Carefully review the code before committing. Ensure that it accurately replaces the highlighted code, contains no missing lines, and has no issues with indentation. Thoroughly test & benchmark the code to ensure it meets the requirements.
| "TABLES": { | |
| "MENUS": { | |
| "FILTER": { | |
| "ADD_ADVANCED_FILTER": "Ajouter un filtre avancé", | |
| "FILTER_TITLE": "Filtrer", | |
| "NO_PROPERTIES_AVAILABLE": "Aucune propriétés disponible; Ajoutez-en une nouvelle !" | |
| }, | |
| "SORT": { | |
| "SORT_TITLE": "Trier" | |
| }, | |
| "TABLE_CONFIGURATION": { | |
| "ALL": "Tout", | |
| "CELL_LIST_HEIGHT": { | |
| "CELL_LIST_HEIGHT_TITLE": "Haute de cellule", | |
| "COMFORTABLE_TITLE": "Confortable", | |
| "COMPACT_TITLE": "Compacte", | |
| "FULL_TITLE": "Pleine" | |
| }, | |
| "DELETE_LIST": "Supprimer la liste", | |
| "DELETE_TABLE": "Supprimer la table", | |
| "DUPLICATE_TABLE_VIEW_TITLE": "Dupliquer la table", | |
| "LIST_CONFIGURATION_TITLE": "Liste", | |
| "PROPERTIES_TITLE": "Propriétés", | |
| "TABLE_CONFIGURATION_TITLE": "Table", | |
| "VIEW_AS": { | |
| "LIST_VIEW": "Liste", | |
| "NORMAL_PORTAL_VIEW": "Portail", | |
| "TABLE_VIEW": "Table", | |
| "VIEW_AS_TITLE": "Voir comme" | |
| } | |
| }, | |
| "TAG": { | |
| "PRESS_TO_SAVE": "Appuyez sur ↩ pour enregistrer" | |
| } | |
| }, | |
| "PRIMARY_COLUMN_TITLE": "Nom" | |
| }, | |
| "TABLES": { | |
| "MENUS": { | |
| "FILTER": { | |
| "ADD_ADVANCED_FILTER": "Ajouter un filtre avancé", | |
| "FILTER_TITLE": "Filtrer", | |
| "NO_PROPERTIES_AVAILABLE": "Aucune propriétés disponible; Ajoutez-en une nouvelle !" | |
| }, | |
| "SORT": { | |
| "SORT_TITLE": "Trier" | |
| }, | |
| "TABLE_CONFIGURATION": { | |
| "ALL": "Tout", | |
| "CELL_LIST_HEIGHT": { | |
| "CELL_LIST_HEIGHT_TITLE": "Haute de cellule", | |
| "COMFORTABLE_TITLE": "Confortable", | |
| "COMPACT_TITLE": "Compacte", | |
| "FULL_TITLE": "Pleine" | |
| }, | |
| "DELETE_LIST": "Supprimer la liste", | |
| "DELETE_TABLE": "Supprimer la table", | |
| "DUPLICATE_TABLE_VIEW_TITLE": "Dupliquer la table", | |
| "ADD_LIST_VIEW_TITLE": "Ajouter une vue en liste", | |
| "ADD_TABLE_VIEW_TITLE": "Ajouter une vue en tableau", | |
| "DUPLICATE_LIST_VIEW_TITLE": "Dupliquer la vue en liste", | |
| "LIST_CONFIGURATION_TITLE": "Liste", | |
| "PROPERTIES_TITLE": "Propriétés", | |
| "TABLE_CONFIGURATION_TITLE": "Table", | |
| "VIEW_AS": { | |
| "LIST_VIEW": "Liste", | |
| "NORMAL_PORTAL_VIEW": "Portail", | |
| "TABLE_VIEW": "Table", | |
| "VIEW_AS_TITLE": "Voir comme" | |
| } | |
| }, | |
| "TAG": { | |
| "PRESS_TO_SAVE": "Appuyez sur ↩ pour enregistrer", | |
| "EDIT_TABLE_NAME": "Modifier le nom de la table", | |
| "RENAME_TAG": "Renommer le tag", | |
| "TAG_TITLE": "Nom du tag", | |
| "VIEW_TAG": "Afficher le tag" | |
| } | |
| }, | |
| "TABLE_CREATION": { | |
| "EXISTING_TAG": { | |
| "TITLE": "Utiliser un tag existant", | |
| "DESCRIPTION": "Connectez-vous à une source {{viewName}} existante." | |
| }, | |
| "NEW_TAG": { | |
| "TITLE": "Créer un nouveau tag", | |
| "DESCRIPTION": "Démarrez avec un nouveau {{viewName}} et taguez-le." | |
| } | |
| }, | |
| "UNTITLED_PROPERTY_TITLE": "Propriété sans titre", | |
| "PRIMARY_COLUMN_TITLE": "Nom" | |
| }, |
🤖 Prompt for AI Agents
In fr/all.json between lines 667 and 703, the TABLES.MENUS section is missing
several key entries such as ADD_LIST_VIEW_TITLE, ADD_TABLE_VIEW_TITLE,
DUPLICATE_LIST_VIEW_TITLE, and the tag submenu entries including
EDIT_TABLE_NAME, RENAME_TAG, TAG_TITLE, VIEW_TAG, as well as TABLE_CREATION and
UNTITLED_PROPERTY_TITLE. To fix this, compare the English version of this JSON
file to identify all missing keys and add their French translations accordingly
to ensure the TABLES.MENUS block is complete and consistent.
1 participant
Filled some missing French translations on Fink.
Summary by CodeRabbit